2020年は新型コロナウイルスの影響で、日本だけでなく世界中が今まで経験してきたことのない事象に直面し、混乱しつつも「この状況の中で何ができるか、何をしていなかければならないか」を考えながらみんなで立ち向かってきました。
2021年は「NEW NORMAL」が当たり前となるでしょう。
時流に合わせた生き方、暮らし方、働き方、ビジネスのアイデアがさらに重要になってくると思われます。弊社は世界、日本の数ある事業体の小さな点の一つではありますが、時流・時勢にあわせてより一層尽力してまいります。
早くこの状況が収束することを願い、皆様に益々ご繁栄がありますよう心よりお祈り申し上げます。
新年は4日（月）より営業いたします。
2021年 元日
株式会社アイソシア
アイソシア行政書士事務所
2020 was a tough year for all of us in all over the world.
We are still confronting the COVID-19, struggling against unexpected and difficult situation.
2021 will be the year of NEW NORMAL – most of us are already getting used to it.
It will be essential to adapt ourselves – way of living, way of work, business ideas – to the current situation quickly. We, i-socia, are a small dot of business entities in Japan, but will go through with it in a timely manner.
Hoping this tough situation will come to an end and wishing you a happy, safe and prosperous year.
We will be open for business from 4th of January, 2021.
January 1st, 2021
i-socia Advisors
i-socia Co., Ltd.
【お願い！ NOTE】
弊所の主な対象地域：
大阪出入国管理局の管轄内（大阪府、兵庫県、京都府、奈良県、和歌山県、滋賀県）
手続きに関するお問い合わせ・お見積りは、お問い合わせフォームから送信ください。お電話でのお問い合わせへの回答・お見積りは行っておりません。
お問い合わせへの回答には、在留資格・ビザを取得したい方の状況等詳細をお聞かせいただく必要があります。現状の詳細と、日本のどの地域でどういった活動を行うのかをお問い合わせフォームに記入し、送信下さい。
We don't accept any inquiry through phone and skype. Please contact us through Inquiry Form to get proper advice and information for your case. Thank you for your understanding.
For more information in English, jump to our English website >> https://eng.visa-immi.com/
